Garmin Triminator to górski triathlon w Radkowie, u stóp Gór Stołowych. Pływasz w Zalewie Radkowskim, rower jedziesz po zamkniętej drodze wojewódzkiej nr 387 z Radkowa w stronę Karłowa, czyli po Szosie Stu Zakrętów, a na najdłuższym dystansie biegniesz szlakami turystycznymi, częściowo po czeskiej stronie. Dystanse mają własne nazwy: Terminacja (1/8), I'll be back (1/4) i Dzień Sądu (1/2), każdy także w sztafecie. Zawody prowadzi LABOSPORT Polska, organizator cyklu Garmin Triathlon Tour.
Termin edycji 2027
Organizator nie ogłosił jeszcze daty, a na stronie zawodów widnieje zapowiedź, że zapisy ruszą wkrótce. Triminator od lat odbywa się w drugą sobotę września: 14 września 2024 i 12 września 2026. Dlatego spodziewamy się startu w sobotę 11 września 2027. To prognoza, a nie potwierdzony termin, i zaktualizujemy ją, gdy otworzą się zapisy.
Dystanse
Organizator podaje nominalne dystanse:
- Dzień Sądu (1/2): 1,9 km pływania, 90 km roweru, 24 km biegu trasą trailową
- I'll be back (1/4): 950 m pływania, 45 km roweru, 10,55 km biegu
- Terminacja (1/8): 475 m pływania, 22,5 km roweru, 5,275 km biegu
- sztafety na wszystkich trzech dystansach, w których co najmniej jedna osoba musi mieć licencję PZTri
Racebook 2026 podawał trochę inne długości roweru: 21,7 km na 1/8, 43,4 km na 1/4 i 87 km na 1/2, a bieg Dnia Sądu opisywał raz jako 24, raz jako 25 km. Organizator tego nie wyjaśnia, więc przed startem sprawdź aktualne mapy i pliki GPX. Startujący indywidualnie potrzebują licencji PZTri, a osoby niepełnoletnie zgody rodzica lub opiekuna.
Pływanie w Zalewie Radkowskim
W 2026 roku wszystkie dystanse startowały wspólnie z wody. Na 1/8 płyniesz jedną pętlę, na 1/4 półtorej pętli, a na 1/2 trzy pętle. Zalew jest płytki, ma około 2 m głębokości, a we wrześniu w górach woda bywa chłodna: spodziewano się 16 do 20 stopni. Pianki są dozwolone zgodnie z przepisami PZTri, a ostateczną decyzję sędzia główny podejmuje po pomiarze temperatury godzinę przed startem. Płyniesz w czepku od organizatora.
Trasa rowerowa
Rower jedziesz z Radkowa w stronę Karłowa i z powrotem, z nawrotem. To Szosa Stu Zakrętów, górzysta i kręta, więc podjazd i zjazd są tu sednem zawodów. W 2026 roku droga DW387 była zamknięta dla ruchu od 9:00 do 16:00 na odcinku od Radkowa do Karłowa. Na 1/8 jedziesz jedno okrążenie, na 1/4 dwa, a na 1/2 cztery. Obowiązuje zakaz draftingu. Punkt z wodą na trasie rowerowej jest tylko dla 1/2, po jednym na każdej pętli, więc na krótszych dystansach wieziesz bidon.
Trasa biegowa
Na 1/8 i 1/4 biegniesz po ulicach, chodnikach i utwardzonych drogach Radkowa: jedną pętlę albo dwie, z dwoma samoobsługowymi punktami z piciem na każdej. Dzień Sądu to inna historia: jedna długa pętla szlakami turystycznymi Gór Stołowych, częściowo przez Czechy, z trzema samoobsługowymi punktami. Trasę 1/2 oznaczono zielonymi strzałkami, takimi samymi jak na biegach Garmin Ultra Race Radków, a trasy krótszych dystansów różowymi taśmami i białymi strzałkami na asfalcie. Pomoc z zewnątrz jest dozwolona tylko do 50 m za końcem punktu odświeżania.
Strefa zmian, pakiety i harmonogram
W Radkowie nie ma klasycznego biura zawodów. Pakiet czeka na Ciebie przy Twoim stanowisku w strefie zmian przy ul. Kolonia Leśna i odbierasz go tylko wtedy, gdy zostawiasz tam rower i kask. Przy wejściu pokazujesz kod QR ze startlist.pl, dokument ze zdjęciem i licencję PZTri. W 2026 roku harmonogram wyglądał tak:
- piątek 16:00 do 19:00: rowery i pakiety dla wszystkich dystansów, EXPO
- sobota 7:00 do 9:00 (1/2) i do 9:45 (1/4 i 1/8): rowery i pakiety
- 9:30: start Dnia Sądu, 10:30: start Terminacji, 11:30: start I'll be back
- 14:00 do 18:00: odbiór rowerów, dekoracje o 15:30 (1/4 i 1/8) i 18:30 (1/2)
Odprawa techniczna odbyła się online kilka dni przed zawodami, na profilu Triminatora na Facebooku.
Dojazd i parking
W 2026 roku oficjalny parking kosztował 5 zł za godzinę albo 25 zł za dzień, ale od 9:00 do 16:00 nie dało się z niego wyjechać ani na niego wjechać. Organizator polecał wtedy parkowanie przy ulicach Piastowskiej i Kamiennej albo na parkingu przy ul. Bolesława Chrobrego. Zaplanuj przyjazd tak, żeby zdążyć przed zamknięciem DW387.
Wpisowe
Cennika na 2027 rok jeszcze nie ma. W 2026 roku cena rosła w sześciu progach: od 249 zł na 1/8, 299 zł na 1/4 i 349 zł na 1/2 przy wpłacie do 6 marca do 399 zł, 449 zł i 549 zł w ostatnich dniach przed startem. Sztafety płaciły od 449 zł do 749 zł za zespół, a dzieci w Garmin Junior Radków 30 zł lub 50 zł. Przy płatności przez Przelewy24 doliczano 2,5 procent prowizji. W pakiecie są numery, czepek, chip zwrotny, woda na trasie, napoje i przekąski na mecie oraz medal.
Charakter zawodów
Triminator to zawody, na których wynik liczy się mniej niż samo ukończenie. Nazwiska osób, które indywidualnie ukończą Dzień Sądu, trafiają na pamiątkową tablicę na 6,5-tonowej Skale Chwały z piaskowca. Na mecie każdego dystansu klasyfikowano po kilkadziesiąt osób: w 2025 roku około 76 na 1/8, 64 na 1/4 i 75 na 1/2. W 2026 roku zawody liczyły się do rankingu grup wiekowych PZTri.
Dla kogo i jak się przygotować
Nawet Terminacja nie jest płaskim debiutem: podjazd w stronę Karłowa i zjazd po krętej szosie wymagają oswojenia z górami. Przed startem zrób kilka długich podjazdów i przećwicz zjazdy w pozycji, w której czujesz się pewnie. Na Dzień Sądu przygotuj się jak na bieg górski: trening na szlakach, w butach trailowych i z podbiegami. Wrzesień w górach to chłodne poranki, więc przetestuj piankę i strój na zmienną pogodę.
Zapisy i informacje
Regulamin, trasy z plikami GPX, cennik i zapisy publikuje organizator na stronie triminator.pl, a rejestracja prowadzona jest przez startlist.pl. Najtańszy próg w 2026 roku obowiązywał do początku marca.
